Interpreters » Romania » German to English » Bus/Financial » IT (Information Technology)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Roxana Furcoiu Native in Romanian (Variant: Romania)	translation certified translation interpreting romana italiano español english deutsch
2	FeticaAlexandra Native in Romanian	IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Paper / Paper Manufacturing, ...
3	vikigiurgiu Native in German , Romanian	IT (Information Technology)
4	sirklo Native in Romanian (Variant: Romania) , Hungarian (Variant: Hungary)	English, Romanian, Hungarian, German, French, Translation, Interpretation, CAT tools, Subtitling, Voice-Over, ...
5	Filip Dobranszki Native in German (Variants: Austrian, Germany) , Romanian (Variants: Moldovan, Romania)	German, Romanian, English, translator, interpreter, Deutsch, Rumanisch, Englisch, Dolmetscher, Germana, ...
6	Csudor Tamas Native in Hungarian	SAP, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, ...
7	Banu George Horatiu Native in German	Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
8	Alexandra Moldovan Native in Romanian	Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), ...
9	Antonia Sencovici Native in Romanian (Variant: Romania)	Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Automation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, ...
10	ralut Native in German	Translations form Germna to English and English to German, Financial, Human Resources, Technical Field
11	Monica Grigorescu Native in Romanian	romanian, legal, environment, localization, medical
12	slivneanu2001 Native in Romanian	I have 16 years experience als translator interpreting from languages german, english, romanian .
13	dorugiu Native in Romanian	english translator, english german, english german translator, romanian german, english romanian, english romanian translator, conference interpreter, tourism
14	geovidiu Native in Romanian	Computers (general), Engineering (general), Electronics / Elect Eng, Construction / Civil Engineering, ...
15	Teman_C Native in Romanian	Construction / Civil Engineering, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Mathematics & Statistics, ...
16	dragoscazaceanu	Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, ...
17	pdiana Native in English , German	pc, html, internet, marketing, management, computer, informatics, matematic, general, books, ...
18	Anca Ioviță Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan)	medical translation, technical translation, IT translation, EN-RO translator, RO-EN translator, DE-RO translator, DE-EN translator, clinical trial translation, pharmaceutical translation, medical device translation, ...
19	Carmen5 Native in English	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Computers: Software, IT (Information Technology)
20	Alexandru Dinica Native in Romanian	Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Electronics / Elect Eng, Computers: Software, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.