Interpreters » United States » Spanish to English » Law/Patents » Marketing

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Flore Pouquet Native in French	Safety, Surveying, Media / Multimedia, Livestock / Animal Husbandry, ...
2	mpimient Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian, Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, US)	Construction / Civil Engineering, Music, Media / Multimedia, Energy / Power Generation, ...
3	David Wallace Native in English	russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
4	A. Patricia Pedraza Native in Spanish , English	interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
5	Francisco Herrerias Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)	Computers (general), Manufacturing, Engineering: Industrial, Automotive / Cars & Trucks, ...
6	Koren Wheatley Native in English (Variants: US, UK, Canadian, British, US South)	interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
7	maryblack Native in English	public policy architecture tourism environment humanities
8	James Buschman Native in English (Variant: US)	academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
9	Miguel Falquez-Certain Native in Spanish	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
10	Kristopher Brame Native in English (Variants: US South, US)	Slang, Internet, e-Commerce, Linguistics, Media / Multimedia, ...
11	Kimberlee Thorne Native in English (Variant: US)	Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
12	Christina Green Native in Spanish	general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
13	Alejandro Vegas-Gutierrez Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Peruvian, Mexican)	spanish, english, french, translator, translation, subtitling, IT, journalistic, technology, localization, ...
14	Clara Angelica Porto Caskey Native in Portuguese , English	portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
15	Jessica Klingberg Native in English	commercial, business, technical, medical technology, home appliance manuals, marketing, finance, advertising, communications, entertainment, ...
16	JH Trads Native in Spanish , French	Translation, Proofreading, Editing, Language Instruction, Tutoring, Law, Business, Finance, Markets, Marketing, ...
17	Silvia Fernandez Native in English , Spanish	Office/administrative, legal, advertising, public relations, entertainment, publishing, medical
18	Andy Davis Native in English (Variant: UK)	spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
19	portilla Native in Spanish	translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
20	María Inés Talamás Native in Spanish	Spanish, English, translation, translator, localization, interpreter, law, business, finance

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.