Interpreters » United States » Spanish to English » Social Sciences

The Spanish to English interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

176 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Richard Quiggins
Richard Quiggins
Native in English 
Business, Legal, Emergency Management, Business Continuity, and Technical, Certified, Risk Management, Sales, Marketing, Banking, ...
102
MollyRose
MollyRose
Native in English (Variant: US) 
Spanish, English, Christianity, education, translation, birth certificates, marriage licenses, proofreading, editing, forms, ...
103
Suzana Martinez
Suzana Martinez
Native in Portuguese 
Esoteric practices, Medical: Health Care, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Tourism & Travel, ...
104
Andes Trans
Andes Trans
Native in Spanish 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
105
Marta Martinez
Marta Martinez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
106
Anabel Cuadros
Anabel Cuadros
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Cosmetics, Beauty, Education / Pedagogy, Government / Politics, Human Resources, ...
107
Ellen Rosenzweig
Ellen Rosenzweig
Native in English (Variant: US) 
medicine, legal, tourism, education, economy and finance, arts, music, public health, editing, proofreading, ...
108
Ryan Sefcovic
Ryan Sefcovic
Native in English (Variant: US) 
Spanish, English, translation, translator, translate, medical, pharmaceutical, interpreting, interpretation, business, ...
109
Alexandra Hammond
Alexandra Hammond
Native in English 
Spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, English, freelance
110
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in Spanish Native in Spanish, Czech Native in Czech
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
111
Suresh Portillo
Suresh Portillo
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
spanish, english, translation, medical, legal, localization, latin america, mexico, united states, financial, ...
112
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in English 
certified, spanish, english, french, ATA, translation
113
Kelly Marie Bond
Kelly Marie Bond
Native in English 
spanish, english, technology, marketing, immigration, legal, birth certificates, medical, education, patent law, ...
114
Kathleen Shelly
Kathleen Shelly
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
conference interpreter, interprete de conferencia, courtroom interpreter, interprete judicial, legal translator, legal translation, traductor legal, traducción legal, medical interpreter, interprete medico, ...
115
Amanda Foy
Amanda Foy
Native in English (Variant: US) 
Spanish, French, English, translation, creative writing, academic writing
116
Silvia Vasconsellos-Riva
Silvia Vasconsellos-Riva
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan) 
Legal, immigration, law, documents, court, hearing, affidavits, geography, history, medicine, ...
117
Veronica Johnson
Veronica Johnson
Native in Spanish 
Spanish, English, education, medical, healthcare, literary, specialization, general
118
Paola Balsa
Paola Balsa
Native in Spanish 
History, Government / Politics, Education / Pedagogy, Cooking / Culinary, ...
119
jimenash
jimenash
Native in Spanish (Variant: Argentine) 
Education / Pedagogy, Linguistics, Music, Tourism & Travel, ...
120
Kristian Sliwa
Kristian Sliwa
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italian, English (Variants: Canadian, British, UK, US, US South) Native in English, Spanish (Variants: Costa Rican, US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish
Translations, Professional Translator, proz, local translations, online translations, Government, Public Administration, Social Work, Social Services, Social Sciences, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.