Freelance translators » English to Spanish » Art/Literary » IT (Information Technology) » Page 34

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

985 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

661
Karin Kutscher
Karin Kutscher
Native in Spanish 
IT, software, hardware, computers, technical translator, computer science, html, telecommunications, medicine, TI, ...
662
Noela González Grucci
Noela González Grucci
Native in Spanish 
english to spanish, brewing, homebrewing, chemistry, engineer, science, technology, medical, healthcare, photography, ...
663
Jespersen Y
Jespersen Y
Native in Spanish 
Spanish, engineering, technical, scientific, medical translation, proofreading, software, CAT, excellent attention to detail, strong research skills, ...
664
Andrea Riffo
Andrea Riffo
Native in Spanish 
english, spanish, translator, medicine, medical, journalism, journalistic, newspapers, magazines, pharmaceuticals, ...
665
Elisa Fernández Vic
Elisa Fernández Vic
Native in Spanish 
English, Spanish, English to Spanish, localization, advertising, marketing, journalism, tourism, travel, fitness, ...
666
Lucas Piatnicki
Lucas Piatnicki
Native in Portuguese Native in Portuguese, French Native in French
portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
667
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
668
NoostiCAT
NoostiCAT
Native in French (Variant: Standard-France) 
italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
669
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayPrinting & Publishing, Electronics / Elect Eng, Nuclear Eng/Sci, Media / Multimedia, ...
670
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
671
Lucía Paz
Lucía Paz
Native in Galician Native in Galician, Spanish Native in Spanish
translation, editing, German, English, Portuguese, Galician, Spanish, automotive, technical, machinery, ...
672
Mariluz Chamorro Cuervo (X)
Mariluz Chamorro Cuervo (X)
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
native in English and Spanish, engineering, technical, law, shipping, maritime, computers, software, environmental engineering
673
Fernando Latorre
Fernando Latorre
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variant: British) Native in English
spanish, english, financial, law, legal, experienced, translator, traductor, español, inglés, ...
674
Fernando Linde Sanchez
Fernando Linde Sanchez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
german, french, english, spanish, marketing, translation, legal, localization, spanisch übersetzer, traducteur espagnol, ...
675
Maria Teague
Maria Teague
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy
676
NataliaMora
NataliaMora
Native in Spanish 
English-Spanish translator, spanish translator, computers, technology, business, contracts, certificates, videogames, tourism, transcription, ...
677
Alba Gómez
Alba Gómez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
spanish, russian, english, basque, euskara, administrative texts, legal texts, news media, videogames
678
Alejandra Vucetich
Alejandra Vucetich
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
spanish, business, ERP, software, localization, IT, legal, contracts, terms and conditions, audits, ...
679
Sonia Tirado Gómez
Sonia Tirado Gómez
Native in Spanish 
Spanish, German, IT, Life Sciences, medicine, automotive, computers, technical, technology, software, ...
680
Rosario Segatori
Rosario Segatori
Native in Spanish 
subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,461,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing