Freelance translators » English to Spanish » Art/Literary » Linguistics » Page 26

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Linguistics field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

572 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

501
Siskia Lagomarsino
Siskia Lagomarsino
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish, English Native in English
spanish, english, japanese, cafetran, culture, entertainment, education
502
Melina Wolaniuk
Melina Wolaniuk
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish
translator, subtitler, english, spanish, medicine, technical, healthcare, localization, software, legal, ...
503
Eduardo Ozores
Eduardo Ozores
Native in Spanish 
Japanese, English, videogames, localization, software, computers, consoles, gaming
504
Daiana Yurrebaso
Daiana Yurrebaso
Native in Spanish 
ArrayLinguistics, Medical: Health Care, Poetry & Literature
505
Daniel Coria
Daniel Coria
Native in Spanish (Variants: US, Latin American) 
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
506
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayCooking / Culinary, Psychology, Medical (general), Medical: Health Care, ...
507
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in Spanish 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Psychology, Idioms / Maxims / Sayings, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
508
Sabrina Ramirez
Sabrina Ramirez
Native in English 
Spanish, English, translator, medical, safety, engineering, architecture, design, literature, fiction, ...
509
María Elena Carrillo
María Elena Carrillo
Native in Spanish , English Native in English
english to spanish translator, subtitles in spanish, audiovisual translator, history translator, art translator, tourism translator, education translator, transcreator
510
Cecilia Espejo
Cecilia Espejo
Native in Spanish 
Spanish, English, medical, translation, mental, mental health, instructions, social media, nutrition
511
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in French 
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
512
Anabel Martínez
Anabel Martínez
Native in Catalan (Variant: Central) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
513
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in French 
ArrayMusic, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
514
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in Romanian 
ArrayPsychology, Music, Medical: Health Care, Linguistics, ...
515
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turkish (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Turkish, English (Variant: US) Native in English, French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
ArrayMusic, Poetry & Literature, Linguistics, Cosmetics, Beauty, ...
516
Darin Laminack
Darin Laminack
Native in English 
ArrayPsychology, Linguistics, Medical (general), Music, ...
517
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
518
Ana López García
Ana López García
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Swedish Native in Swedish
english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
519
Diego Agostini
Diego Agostini
Native in Spanish (Variant: Puerto Rican) Native in Spanish, English Native in English
linguistics, biology, arachnology, sociolinguistics, multilingualism, endangered languages, endangered species, migration, ecology, zoology, ...
520
Kalinka I. Martín Iglesias (X)
Kalinka I. Martín Iglesias (X)
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
translation, localization, nordic, norwegian, spanish, castellano, noruego, english, inglés, games, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,502,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing