Freelance translators » English to Spanish » Marketing » Computers: Software » Page 27

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Marketing: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

857 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

521
Bettina Schewe
Bettina Schewe
Native in Spanish 
Bettina, Schewe, translator, translation, health, healthcare, medicine, business, marketing, marine, ...
522
Santiago de Miguel
Santiago de Miguel
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) 
video game, video games, video game localization, game localization, gameloc, l10n, video game translation, spanish localization, latin american spanish, gaming, ...
523
Virginia Koolhaas
Virginia Koolhaas
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Spanish, Spanish translator, business, finance, banking, legal, economics, accountings, subtitling, subtitulado, ...
524
Herminia Herrándiz Espuny
Herminia Herrándiz Espuny
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
525
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
526
Rafael Anselmé
Rafael Anselmé
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Legal, Finance, Accounting, Engineering, Sworn translation, English, Spanish
527
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
528
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian) Native in English, Polish (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in Polish
Translation, localization
529
Ricardo Rivas
Ricardo Rivas
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Standard-Spain) Native in Spanish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
traduccion ruso, legal, juridico, medicina, transporte, construcción, corrección, revisión, italiano, ucranianao, ...
530
Darío Vázquez
Darío Vázquez
Native in Galician Native in Galician, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
galician, films, software, localization, smartphone, subtitling, dubbing, spanish
531
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
532
Vinicio Rivadeneira
Vinicio Rivadeneira
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
533
Roser Sánchez
Roser Sánchez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Catalan
Spanish, Catalan, French, IT, marketing, software, localization, webpage, transcreation, business, ...
534
Sonia Rodríguez Mella
Sonia Rodríguez Mella
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Traductora de portugués, inglés, español, portugués, Argentina, Buenos Aires, Brasil, traducciones, recursos humanos, protocolos y ensayos clínicos, ...
535
Frida Somohano
Frida Somohano
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
medicine, pharmacology, online help, biology, SmPC, expert reports, PIC, brochures, medical devices, neuroscience, ...
536
Daniel Gonzalez Fernandez
Daniel Gonzalez Fernandez
Native in Spanish 
marketing, philosophy, pc, computing, internet, sociology, articles, sports, law, economy, ...
537
Jesús Izquierdo
Jesús Izquierdo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
traducción, inglés, spanish, patents, technical, science, computer, engineering
538
Pasqual Jabaloyas
Pasqual Jabaloyas
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
instruction manuals, manuales de instrucciones, labels, etiquetas, yoga, fitness, anatomy, physiology, anatomia, fisiologia, ...
539
Patricia Scott Peña
Patricia Scott Peña
Native in Spanish 
Array
540
Pablo Alonso Menlle
Pablo Alonso Menlle
Native in Spanish 
english, spanish, marketing, website, technical, science, localisation


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,506,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing