Freelance translators » English to Spanish » Other » Poetry & Literature » Page 31

	Freelance translator native in	Specializes in
601	Jenny Westwell Native in English	Spanish-English translator and English proofreader, journalistic translations, U.S, foreign policy, U.S. government, Spanish wills, powers of attorney, private contracts, purchase agreements, Owners' Association statutes and internal regulations, ...
602	Apolonia Dermit Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	ArrayPoetry & Literature, Textiles / Clothing / Fashion, Slang, Cosmetics, Beauty, ...
603	Verónica Ortega Native in Spanish , English	traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
604	Isabel Gascó-Gavilán Native in Spanish	Spanish, English, translator, translation, transcription, proofreading, proofreader, education, teacher, training, ...
605	Silvia Sassone (X) Native in Spanish	translation, translation services, literary translator, technical translator, scientific translator, English-Spanish, book translation, technical writing, corporate communications, communication media, ...
606	James A. Walsh Native in English (Variants: UK, Irish, US) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Spanish to English Translator, English to Spanish Translator, French to English Translator, Business, Legal, Financial, Marketing, Environmental, IT, ITIL, ...
607	Veronique The Victory Native in Russian (Variants: Standard-Latvia, Standard-Russia, Standard-Kazakhstan)	English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
608	Nadège Chiarotto Native in French (Variant: Standard-France)	ArrayNames (personal, company), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Media / Multimedia, ...
609	Bridgie Native in English , Gaelic	irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
610	Stephen Lavelle Native in English	portuguese, french, arabic, spanish, portugal, brazil, africa, aviation, transportation, international affairs, ...
611	Rachel Hoskins Native in English	ArraySlang, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Linguistics, ...
612	Ricardo Rosenbusch Native in Spanish , Portuguese	Technical;literary;legal;economy;politics
613	Joana Reig Native in Spanish , Catalan	spanish, english, german, french, literature, science, linguistics, novels, translation, editing, ...
614	Nicolás Vidal Manzanera Native in Catalan (Variants: Valencian, Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	SDL TRADOS, SPANISH, CATALAN, ENGLISH, FRENCH, VALENCIAN, BUSINESS, Management, Accountancy, Finance, ...
615	Maria Gustafson Native in English (Variants: US, British) , Spanish (Variants: US, Argentine)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
616	Ramon Somoza Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , English (Variant: US)	IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
617	Lucia Moreno Velo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, biotechnology, microbiology, genetics, molecular biology, pharmacy, health care, developmental biology, medecine, cosmetics, ...
618	Mariana_Rios Native in Spanish (Variant: Mexican)	ArrayPoetry & Literature
619	Laura Low Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Responsible, Efficient, Initiative, Creative, Multiple Project Management, Highly Committed, Professional Ethics, Organized, Accurate, Confidentiality, ...
620	Elena Fresco Native in Spanish	Court Interpreting, Simultaneous Interpreting, Legal Translation, Literary Translation, Economy, Finances, Tourism, Culture, Medicine, Science., ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,539,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing