Freelance translators » English to Spanish » Social Sciences » Computers: Software » Page 32

	Freelance translator native in	Specializes in
621	Sonia Tirado Gómez Native in Spanish	Spanish, German, IT, Life Sciences, medicine, automotive, computers, technical, technology, software, ...
622	1daguirre (X) Native in Spanish	Spanish, entertainment (subtitles/close caption) translation documents various fields (legal, medical, financing, etc.)
623	Agustina Aguirre Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican, Rioplatense, Argentine, US)	translator, english, spanish, technical, software, localization, QA, DTP, medical, life sciences, ...
624	Myriam Z. Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	translator, traductor, traducteur, Übersetzer, english spanish translation, german spanish translation, french spanish translation, catalan spanish translation, spanish translator, spanish copy-editing, ...
625	Marta Lucero García Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, sworn translation, certified translation
626	Judit Ferrando Native in Spanish	Array
627	Sayverth Guarecuco-León Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, US, Venezuelan, Colombian, Mexican, Latin American)	English, Spanish, translator, business, financial, commercial, corporate, content, communications, Official, ...
628	Luis Guillén Native in Spanish	spanish, translator, localization, localisation, software, IT, videogames, video games, keyword, optimisation, ...
629	Yamila Zayat Native in Spanish	translation, subtitling, English, Spanish, medical, legal, general, marketing, computers, technology, ...
630	Javier Martinez Native in Spanish	Array
631	Biling Services Native in Spanish , English	Array
632	Elena Rodríguez Native in Spanish	inglés>español, English>Spanish translator, traductora española (nativa), Licenciada en traducción inglés-español (europeo), titulación universitaria en traducción, qualified English>Spanish translator, Native Spanish translator, English-European Spanish translation degree, BA in translation, university degree in translation, ...
633	Flavio Granados F Native in Spanish (Variant: Latin American)	Technical, Chemistry, Medicine, Pharmaceutical, Engineering, Wordfast, SDL, TRADOS, memoQ, MSDS, ...
634	Inca Vallès Native in Catalan , Spanish (Variant: Standard-Spain)	català, catalan, catalán, espagnol, español, castellà, spanish, english, anglès, inglés, ...
635	Guillermo Meza Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine)	Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
636	Carlos Hervás Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, music, audio, musical instruments, hi-fi, manuals, IT, tourism, marketing, advertising, ...
637	Juan Pablo Sans Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican)	Juan Pablo Sans, Juan Pablo Sans translator, Juan Pablo Sans FIFA, Juan Pablo Sans sports translator, video games, localisation, localization, games localisation, games localization, FIFA 18, ...
638	Christiane Buttke Native in German	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
639	Sara Marques Native in Portuguese	translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
640	Perina Kulić Native in Croatian	Array

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,511,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing