Freelance translators » Spanish to Portuguese » Law/Patents » Media / Multimedia » Page 7

Below is a list of Spanish to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Media / Multimedia field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

239 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, freelance translator, music, arts, science, health, games, culture, technology.
122
Natasha Mattiello
Natasha Mattiello
Native in Portuguese 
Portuguese, Finance, Tourism, Cinema, Film, TV, Drama, Media, Multimedia, Cooking, ...
123
Teresa Domingos
Teresa Domingos
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Medicine, Pharmaceuticals, Veterinary, air conditioning, user\'s manuals, electronics, DVD translation, subtitling
124
Patricia Lyra
Patricia Lyra
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazilian Portuguese, English to Portuguese, English into Portuguese, Portuguese Translator, tradução, tradutor, software localization, website, web site, ...
125
Francisco Ennis
Francisco Ennis
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
spanish translator, brazilian portuguese, portuguese localization, journalistic translation, portuguese proofreader, audiovisual translator, portuguese script translation, brazilian portuguese localization, spanish to portuguese translator, spanish to portuguese subtitler, ...
126
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in Spanish, Portuguese (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
127
Helena Moscoso
Helena Moscoso
Native in Portuguese 
tourism, lifestyle, art, photography, cinema, theatre, Cape Verde, Portugal, food, traditions, ...
128
Cintia Nishio
Cintia Nishio
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Spanish, marketing, advertising, beauty, fashion, arts, literature, localisation, ...
129
Thelma Milograna
Thelma Milograna
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayMedia / Multimedia, Internet, e-Commerce
130
Ariane Correa
Ariane Correa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayEngineering: Industrial, Media / Multimedia
131
Rui Vivas
Rui Vivas
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
132
Daniel Jançanti
Daniel Jançanti
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, proofreader, tech, technology, software, localization, trados, studio, ...
133
Marcia Dos santos
Marcia Dos santos
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Media / Multimedia, Printing & Publishing, ...
134
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in Portuguese 
Professional translator, SDL Trados user, IT, software, hardware, subtitling, MTPE editor, medicine, technical, portuguese, ...
135
Isabelle17
Isabelle17
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
136
Hidson Guimarães
Hidson Guimarães
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayComputers: Software, Printing & Publishing, SAP, Internet, e-Commerce, ...
137
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
138
Vera Riemer
Vera Riemer
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian, brazil, translation, localization, localisation, proofreading, transcreation, voiceover, voice over, ...
139
David Cabrita
David Cabrita
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
European, Portuguese, Project Manager, Localization, Translation, Proofreading, Proofreader, Editor, Editing, Translator, ...
140
Giuliano Murta
Giuliano Murta
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
portuguse spanish english translator film arts music books arts documents theater photography


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,515,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing