Freelance translators » English to Spanish » Art/Literary » IT (Information Technology) » Page 44

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

985 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
861
Gonzalo Peralta
Gonzalo Peralta
Native in Spanish (Variant: Uruguayan) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		spanish, subtitling, proofreading, agriculture, microbiology, media
862
DarwinE
DarwinE
Native in Spanish Native in Spanish
 		English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
863
Bernadette Mora
Bernadette Mora
Native in Spanish 
 		Rates can be agreed for large volume and regular work.
864
Estefanía González
Estefanía González
Native in Spanish 
 		spanish translator, spanish fashion translator, luxury fashion translation, cosmetics spanish translation, beauty spanish translation,
865
carlos cegarra sanmartin
carlos cegarra sanmartin
Native in Spanish 
 		Subtitling, Russia, Russian, sociology, medical apparatus, journalism, creative writing, localisation, mecanical engineering, conference interpreting, ...
866
Roque Abeldaño
Roque Abeldaño
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in Spanish
 		aeronautics, aerospace, business, literature, education, legal, interpreter, aeronáutica, aeroespacial, comercial, ...
867
Elvin Perez Adrover
Elvin Perez Adrover
Native in Spanish 
 		ArrayComputers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Engineering: Industrial, Mathematics & Statistics, ...
868
Fernando López Martínez
Fernando López Martínez
Native in Spanish 
 		translation, technical translator, software localization, traducción, traductor técnico, localización de software, apps para móviles, mobile apps
869
Adriana Sanchez
Adriana Sanchez
Native in Spanish (Variant: Colombian) 
 		Spanish, English, French, commerce, marketing, management, contracts, translation, checking, editing, ...
870
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
 		ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
871
Sonia García
Sonia García
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
 		Spanish, English, French, Catalan, business, eCommerce, eMarketing, IT, finance, marketing, ...
872
Maika Vicente Navarro
Maika Vicente Navarro
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variant: Valencian) Native in Catalan
 		localization processes, translation processes, project management, medical Spanish translation, Spanish localization, subtitling, video games, computer science & IT, language consultant, travel and tourism, ...
873
Maria Jose Quiroga
Maria Jose Quiroga
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
 		ArrayComputers: Software, IT (Information Technology), Telecom(munications), Computers (general), ...
874
Manuel Bas y Mansilla
Manuel Bas y Mansilla
Native in Spanish (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain) 
 		electronic, technical, linguistics, IT, software, sociolinguistics, text linguistics, discourse, film, literature, ...
875
Carlos Maturana
Carlos Maturana
Native in Spanish 
 		English, Spanish, Translator, Interpreter, experienced, legal, finance, development, non-profit, health, ...
876
Valeria Ferrari
Valeria Ferrari
Native in Spanish (Variants: Mexican, Rioplatense, Latin American, Uruguayan, Argentine) 
 		Telecommunication, Samsung, Motorola, Polycom, WebEx, Siemens, Nokia, Sony, VideoJet, 4RF Communications, ...
877
Patricia Mesa
Patricia Mesa
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, US, Canarian) 
 		education, literary, books, pedagogy, pedagogía, educación, manual, sports, deportes, fútbol, ...
878
Marta Fernández, M.A.
Marta Fernández, M.A.
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Certified English to Spanish Translator, specializing in Medicine, Health and Wellbeing
879
Ramon Soto
Ramon Soto
Native in Spanish 
 		ArrayComputers (general), Construction / Civil Engineering, Engineering (general), Geology, ...
880
Herminia Herrándiz Espuny
Herminia Herrándiz Espuny
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Spanish translators specializing in:

Art/Literary
Agriculture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Medical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/Eng
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Industrial
Geology
IT (Information Technology) ←
Internet, e-Commerce
Livestock / Animal Husbandry
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Metallurgy / Casting
Metrology
Military / Defense
Nuclear Eng/Sci
Paper / Paper Manufacturing
Petroleum Eng/Sci
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Printing & Publishing
SAP
Ships, Sailing, Maritime
Surveying
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Transport / Transportation / Shipping
Computers (general)
Manufacturing
Automation & Robotics
Waste management/Waste disposal/Recycling

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Spanish freelance interpreters
Spanish to English freelance translators
Spanish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing