Freelance translators » испанский => итальянский » Наука » Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.) » Page 1
Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
61 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
|
2 |
|
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
|
3 |
|
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
4 |
|
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
|
5 |
|
italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
|
6 |
Anna MasseraNative in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) ![Native in итальянский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
|
7 |
|
Italian medical translator, medical translator, traduzioni mediche, medical translations, traduzioni scientifiche, scientific translations, traduzioni farmaceutiche, pharmacological translations, traduttore medico italiano, italian medical translator, ...
|
8 |
wordgirlNative in английский (Variant: US) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
|
9 |
|
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
|
10 |
BristolTEcNative in английский ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , испанский (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) ![Native in испанский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
11 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
12 |
|
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
|
13 |
|
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
|
14 |
Mohammad KhalidNative in арабский (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) ![Native in арабский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , английский (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
15 |
|
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
|
16 |
|
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
|
17 |
Noriko WatanabeNative in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) , французский ![Native in французский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , немецкий ![Native in немецкий](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , английский (Variants: British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
18 |
Maria GustafsonNative in английский (Variants: US, British) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , испанский (Variants: US, Argentine) ![Native in испанский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
19 |
|
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
|
20 |
|
ArrayСельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Энергетика / Энергопроизводство, Информационные технологии, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,455,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |