Freelance translators » English to Spanish » Other » Computers: Software » Page 32

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Other: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

857 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

621
Irene Sierra
Irene Sierra
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, English, Russian, localisation, localization, web localisation, web localization, software localisation, software localization, video games localisation, ...
622
Antonio Fajardo
Antonio Fajardo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
foreign exchange market, forex, FX, currency market, translator, translation, interpreting, whispering, consecutive, simultaneous, ...
623
Jorge Radivo
Jorge Radivo
Native in Spanish 
oil / petroleum industry, gas y petroleo, hydrocarbon, hidrocarburos, aerospace, aeroespacial, Engineering, ingenieria, automotive, automotores / automovilismo, ...
624
Luis Arri Cibils
Luis Arri Cibils
Native in Spanish 
Patents, Chemistry, Pharmaceutical, Pharmacology, Legal, Chemical, Petroleum, Engineering, Finance, Business, ...
625
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in German 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
626
Sara Marques
Sara Marques
Native in Portuguese 
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
627
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in Croatian 
Array
628
Gabriel grymberg
Gabriel grymberg
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
Hebrew, English, legal, law, reliable, prompt, quality, creative
629
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in English (Variants: UK, US, British) 
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
630
Margaret Ikawa
Margaret Ikawa
Native in English 
localization, translation, interpreter, writer, designer, Spanish, English, transcreation, subtitles
631
Ximena Ribeiro
Ximena Ribeiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
Array
632
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
633
Estela Gutiérrez Torres
Estela Gutiérrez Torres
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
biology, medicine, pharmaceutics, health sciencies, life sciences, cardiology, stroke, neurology, diabetes, pulmonary medicine, ...
634
Elisa Esteban
Elisa Esteban
Native in Spanish 
Spanisch, Spanish, technical, technology, technisch, Engineer, Ingenieur
635
Raquel Martinez
Raquel Martinez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish, English (Variants: UK, US) Native in English
english, spanish, translations, technology, software, localization, business,
636
Marina Godano
Marina Godano
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
637
Teresa Moreno
Teresa Moreno
Native in Spanish (Variants: Chilean, Standard-Spain, Latin American) 
English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish, written translations, transcriptions, voiceover, subtitling, localization.
638
Azahara Martín
Azahara Martín
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
spanish, video games, websites, software, localization, literature, novels, tourism, marketing, legal, ...
639
Gervasio Chiazzo
Gervasio Chiazzo
Native in Spanish 
English, Spanish, computers, technology, software, hardware, networks, IT, healthcare, health care, ...
640
Ana Díaz Moreno
Ana Díaz Moreno
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, translation, localization, localisation, proofreading, editing, postediting, post-editing, market research, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,538,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing