This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term Hungarian translation
non-mar tip felületkímélő fej
non-piloted bit vezetőcsapágy nélküli szélezőmaró
Nopped dudoros
nozzle seat fúvókafészek, fúvókaülék
nut hatszögerősítés
nutsetter behajtó hatlapfejű csavarokhoz
O-ring seat seal valve nozzle O-gyűrűvel tömített ülékes szelep fúvókája
object handling tárgykezelés vagy teherkezelés
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS utasbiztonsági rendszer
OD turning külső átmérő esztergálás
Entered by: Agnes Dabi
Odd Outstanding H.P. fennmaradó részletfizetési hátralék
of signalling irányjelzés
offset (inset/outset) besajtolási mélység (pozitív/negatív)
Oil & Gas Well Slickline Tools slickline eszközök
Entered by: Tony Sarok
one way adjustable orifice egyirányú, szabályozható fojtó-visszacsapó szelep
one-touch thermometer tapintó hőmérő
One-way casing egyutas csomagolóanyag
operation point munkapont
Entered by: Krisztina Kotai
opposite stamping die piece ellenoldali kovácsoló süllyeszték
OPS warning ops (gépkezelő jelenlétét érzékelő) jelzés
Orbit pálya
orbital cutting lengő előtolás
Orbital stroke rezgéskör (átmérő)
orient to gravity függőzés, függőleges irány megállapítása
OSCILLATING BELT GRINDING MACHINE oszcilláló szalagcsiszoló gép
Out of package angled kicsomagolva, szögbe állítva (vagy megdöntve)
outcut position (ki)vágási helyzet
outlet roller position tömlővezető görgő állása
overhaul ball emelőhorog ballaszt
overhung pump konzolos szivattyú
override (gérszögretesz) kioldása
Overshot beater drive a szalmarázó (rázószekrény) meghajtója
Entered by: Erzsébet Czopyk
p-alkalinity p-lúgosság
packing follower 1. tömítésleszorító gyűrű 2. tömszelence gyűrű
pads the load cells bolt kitöltőtömb, ütközéshárító
PALLET HAND TRUCK kézi (hidraulikus) raklapemelő
Palm grip sander egykezes excentercsiszoló
Palm sander Kézi csiszológép
Entered by: Orsolya Mance
pan head bolt lencsefejű csavar
parameter set paraméterkészlet
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search