This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term Hungarian translation
pressing összenyomás
pressure gun feltöltő pisztoly
pressure packing nyomásálló tömítés
Entered by: Peter Szekretar
pressure ports and work ports tápnyomás, munkanyomás
Pressure Schedule nyomásprogram(ozás), nyomásvezérlő program
pressure seal nyomás (alatti) tömítés
pressure transducer nyomásátalakító
primary fuel primer energiahordozó
primer üzemanyag szivattyú
process voltage (folyamati kimenetek) tápfeszültsége
Entered by: Andras Szekany
Proportional Steering Gain szimmetrikus kormányáttétel
proximity switch közelítéskapcsoló
PT tap PT Tap = Point tap; Spiral point tap - spirál pont menetfúró
PTI Rating PTI (Power Tool Institute) besorolás
PU poliuretán
PU MESH and PP materials poliuretán szitaszövet és polpropilén anyagok
puddle (hegesztő)fürdő
pullers with nut and pulling bolt system csavarorsó és anya rendszerű lehúzó
Pullover cut billenő gérvágás
punch up kibillenés
Purge plug lefúvató csonk/csatlakozó
pusher dog Toló/továbbító (szerkezet, elem) kar, lap, pofa, köröm, karom, fül, rúd, stb.
pushing screw tolócsavar
quarter sheet sander (negyedvásznas) vibrációs csiszológép
quick locking technology gyorsrögzítő technológia
quill tengely, tengelyszár, tengelycsonk, forgatótengely, üreges tengely
Rack and Pinion fogasléc és pörgőkerék
Entered by: Andras Szekany
radial mitre saw sugárirányú gérvágófűrész
radius sugár
radius end pointer styli lekerekeített, legömbölyített végű tapogató (szár)
Radius profile checking radiális profil-ellenőrzés
rail pad alátétlemez, talplemez
Entered by: Gabor Kun
rail pressure nyomócső nyomása
raised panel bit plattoló maró
Raker tooth M fog(azat) / raker fog(azat)
ram lökőfej, nyomófej, csúszóelem,
ram kos
ram tolórúd
Entered by: Andras Szekany
Random orbital sander bolygótárcsás csiszoló
Entered by: Andras Szekany
ratchet handle kilincsműves kar
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search