Interpreters » Spanish to English » Other » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
361	Christian Navarrete Native in Spanish	english, spanish, engineering, oil, energy, law, medicine, legal, education, medical, ...
362	Kelsey Trotta Native in English (Variant: US)	portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
363	Hugues Pluvinage Native in French	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
364	Nicoleta Cristina Serbanoiu Native in Romanian	Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, Transport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce, ...
365	Vaishnavi Varadharajan Native in Tamil	Engineering (general), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, ...
366	Mariana Hungria Native in English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)	Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
367	Anahí Seri Native in German (Variant: Germany) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	IT (Information Technology), Mathematics & Statistics, Physics, Engineering (general), ...
368	Dorota Wasowska Native in Polish	polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
369	Roberta Mourao Native in Portuguese	Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, ...
370	Laura Rulli Native in Spanish	English, Spanish, medicine, automotive, technical texts, translation, editing, proofreading, QA
371	Guillermo Meza Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine)	Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
372	Albert Saez Serrano Native in Catalan , Spanish	legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
373	Daniela Otheguy Native in Spanish (Variant: Latin American)	Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
374	L. Clark Gillette Native in English	law, legal, contract, contrato, medicine, medicina, medical, medica, agriculture, agricultura, ...
375	Amber Crum Native in English (Variants: British, UK, US)	Military / Defense
376	Laura Rodríguez Gómez Native in Galician , Spanish	literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
377	Sarah Davies Native in English	Catalan, Spanish, English, Chartered Institute of Linguists, CIOL, SDL Trados, Translator, Language Flow Architect, Academic Editor, Style Reviewer, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.