Freelance translators » English to Spanish » Other » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Leslie Robertson Native in English	spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
142	Sara Abaunza Urionabarrenetxea Native in Basque (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
143	Amaia Saenz de Viteri Native in Basque , Spanish	ArrayTourism & Travel, Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, ...
144	Heidi Golicz-Miranda Native in English	foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
145	Tania Escardivol Native in Catalan , Spanish	ArrayCosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Tourism & Travel
146	Diane Kenyon Native in English	<b>Spanish to English translation</b> marketing, market research, commercial, economic, business, international trade, import-export, politics, advertising, property, ...
147	Eva Gonzalez Berruezo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan	Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
148	Antía López Cando Native in Spanish , Galician	translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
149	Silvia Ragel Native in Catalan , Spanish	ArrayReal Estate, History, Food & Drink, Sports / Fitness / Recreation, ...
150	Nuria Ollero Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan (Variant: Central)	Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
151	Mario H. Roa Native in Spanish , English	Spanish, English, medical, literary, localization, postediting, technical, science,
152	Francisco Reinoso Rodríguez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
153	David P. Royo Native in Spanish	Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
154	Irene de la Torre Perelló Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
155	marielalarrosa Native in Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain)	spanish, translation, localization, transcreation, copywriting, english, portuguese, french, subtitling, proofreading, ...
156	Marcos Sanchez Urquiola Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Colombian, Latin American) , English (Variant: US)	Spanish, English, translation, Latin America, localization, software, websites, information, technology, computer, ...
157	Geert Rombaut Native in Dutch (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican)	Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
158	Mika2 Native in Spanish	subtitling, closed captions, subtítulos, transcription, script, transcripción, tourism, religion, social sciences, history, ...
159	Alfredo Gutierrez Native in Spanish	Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
160	Maria Argueta Rodriguez Native in Spanish	English transcripts, Script translations, Subtitles, Education, Current Affairs

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,511,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing