Freelance translators » English to Spanish » Other » Gaming/Video-games/E-sports » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Carlos Esteras Muñoz Native in Spanish	Array
342	Antonio Escalante Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain, Venezuelan, Latin American)	Spanish, video games, software, localization, literature, marketing, translation, proofreading, blog writing, films, ...
343	Laura García Sánchez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, italian, english, localization, web, videogames, literature, books, tourism, marketing, ...
344	Jose Alfu Native in Spanish	Array
345	Natalia Zudaire Native in Spanish	IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
346	Gareth Rhys-Jones López Native in English (Variant: British) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	creative translation, transcreation, translation for marketing, translation for advertising, native translator, bilingual translator English Spanish, Spanish English transcreator, localisation, advertising translator, copy translation, ...
347	Valeria Ferrari Native in Spanish (Variants: Argentine, Mexican, Rioplatense, Latin American, Uruguayan)	Telecommunication, Samsung, Motorola, Polycom, WebEx, Siemens, Nokia, Sony, VideoJet, 4RF Communications, ...
348	José Huarancca Native in Spanish (Variant: Peruvian)	Allergies, Allergy, American, American English, American Medical Writers Association, American Translators Association, AMWA, ATA, Anesthesia, Anesthesiology, ...
349	Noelia Ruiz Pérez Native in Spanish	traducción, texto literario, contrato, contract, literature, medical guide, guia, folleto, brochure, website, ...
350	Juan Pablo Sans Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)	Juan Pablo Sans, Juan Pablo Sans translator, Juan Pablo Sans FIFA, Juan Pablo Sans sports translator, video games, localisation, localization, games localisation, games localization, FIFA 18, ...
351	Salit Levi Native in Hebrew	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
352	Ramon Barthel Native in German	Array
353	Katharine Spence Native in English	spanish, portuguese, french, catalan, translation, localization, proofreading, post editing, linguist, qualified, ...
354	Elena Pérez Native in Spanish , German	Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
355	Guillermo Urbina Valdés Native in Spanish , English	French, English, Spanish, Francés, Inglés, Español, Français, Anglais, Espagnol, Traduction, ...
356	Christel Uteau Puschmann Native in Spanish	Alemán, inglés, español nativo, edición, redacción, transcripción, medicina, patentes, subtitulos, traductor profesional titulado, ...
357	Monique Sarah Native in Spanish (Variants: Colombian, Latin American)	BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
358	Luis Native in Spanish	401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
359	Ana María Nieda Native in Spanish	spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
360	Jose Arista Native in Spanish (Variant: Latin American)	spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,539,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing