Freelance translators » English to Spanish » Social Sciences » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs » Page 31

	Freelance translator native in	Specializes in
601	José Miguel Braña Montaña Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
602	Albert Saez Serrano Native in Catalan , Spanish	legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
603	Daniela Orantes Native in Spanish	Array
604	Rosario Segatori Native in Spanish	subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...
605	Beatriz Gamas González Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, german, localization, transcreation, translation, patents, ecommerce, marketing, legal, ...
606	Daniel Coria Native in Spanish (Variants: US, Latin American)	localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
607	Zoraida Royo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan	german, technology, marketing, automotive, dentistry
608	Monique Latil Native in English , Spanish	Spanish translator, French translator, English to Spanish translator, Spanish to English translator, English to French Translator, French to English translator, French to Spanish translator, Spanish to French translator, Spanish transcriber, Spanish subtitling, ...
609	Jose Arista Native in Spanish (Variant: Latin American)	spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
610	Blanca Dean Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, translation english to spanish, Traducciones al ingles, legal translation, traducciones legales, traducción legal, patents, legal documents, education, spanish from Spain, ...
611	Belén Caneiro Native in Spanish , Galician	spanish, english, Latam Spanish, computers, networks, telecoms, software, localization, IFRS, IAC, ...
612	Mohamed Elshenawy Native in Arabic , Portuguese (Variant: Brazilian)	Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
613	SoL Berges Native in Spanish (Variant: Argentine)	English, Spanish, Trados, Legal translation, Argentina, Certified Translator
614	Gabriela Palachi Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Latin American, US, Argentine, Standard-Spain)	English to Spanish, audiovisual translation, elearning, international organizations, NGOs, institutional videos, subtitles, SDH, accessibility, template creation, ...
615	Patricia Drevniak Native in Spanish	ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Energy / Power Generation, Engineering (general), Engineering: Industrial, ...
616	Guillermo Meza Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American)	Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
617	Patricia Fierro, M. Sc. Native in Spanish , English	ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,511,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing