Freelance translators » English to Spanish » Social Sciences » Media / Multimedia » Page 28

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Media / Multimedia field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

673 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

541
Sebastian Durando
Sebastian Durando
Native in Spanish (Variant: Argentine) 
spanish, english, computer, technology, IT, hardware
542
Sheila Pita
Sheila Pita
Native in Spanish Native in Spanish
spanish, english, translation, subtitling, subtitler, captioner, SDH, closed captions, localization, timing, ...
543
Martín Ybarra
Martín Ybarra
Native in Spanish 
Translation, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription, MTPE,
544
Melina Kölln
Melina Kölln
Native in Spanish (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Rioplatense) 
ArrayPrinting & Publishing, Computers (general), Telecom(munications), Metrology, ...
545
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in Spanish 
ArrayMedia / Multimedia, Printing & Publishing, Chemistry; Chem Sci/Eng
546
Daniel Coria
Daniel Coria
Native in Spanish (Variants: Latin American, US) 
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
547
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayElectronics / Elect Eng, Medical: Cardiology, Astronomy & Space, Computers (general), ...
548
Maarten van Genuchten
Maarten van Genuchten
Native in Dutch 
Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
549
Sabrina Ramirez
Sabrina Ramirez
Native in English 
Spanish, English, translator, medical, safety, engineering, architecture, design, literature, fiction, ...
550
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
551
Carlos García
Carlos García
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
552
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
553
Hector Diaz
Hector Diaz
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
Spanish, Espaniol, Español, Mexican, Mexicano, Chicano, border, El Paso, Juarez, English, ...
554
Siskia Lagomarsino
Siskia Lagomarsino
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish, English Native in English
spanish, english, japanese, cafetran, culture, entertainment, education
555
Fernando Larrazabal
Fernando Larrazabal
Native in Spanish 
Japanese translations, German to Japanese translations, Japanese, technical translations, automotive, Spanish to Japanese, Japanese to Spanish, IT, pharmaceutical instruments, mechanical, ...
556
Marina Melfi
Marina Melfi
Native in Spanish 
english, spanish, portugese, dubbing, subtitling, certified, law, finances, specialist
557
Milena Giunti
Milena Giunti
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
558
Damián Espitia
Damián Espitia
Native in Spanish 
spanish, marketing, localization, SEO, transcreation, copywriting, subtitling, proofreading
559
Farah Salas Lara
Farah Salas Lara
Native in Spanish 
ArrayMedia / Multimedia
560
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in Spanish 
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,539,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing