Freelance translators » English to Spanish » Other » Journalism » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Pamela Cruz Native in Spanish (Variants: Chilean, Latin American)	Spanish translator, traductor chileno, traductora chilena, Chilean translator, traducciones en Chile, Chilean translators, technical, técnico, business, negocios, ...
302	Jorge Diamant Native in Spanish	ArrayConstruction / Civil Engineering, Mechanics / Mech Engineering, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Software, ...
303	Marta Molina Native in Spanish	Traducción directa, revisión, edición. Inglés-Español; Francés-Español, EN-ES, FR-ES, literaria, localización, subtitulado, TV, documentales, ...
304	Rafael Calvo Fernández Native in Spanish	spanish, medicine, medical, healthcare, OTC medicines, market research, advertising
305	Daniela Gonzalez Ballario (X) Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American)	english, spanish, finance, economics, banks, financial sector, academic papers, articles
306	Angélica Carrillo Native in Spanish	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, ...
307	Claudia Moreno Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)	Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
308	Mariana Melgarejo Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American)	Spanish interpreter, Mexico City, Intelligence, Forensic linguistics, protocol, state visits, security, humanitarian translation in Mexico, certified translation in Mexico, translation of transcripts, ...
309	Ramon Soto Native in Spanish	ArrayComputers (general), Construction / Civil Engineering, Engineering (general), Geology, ...
310	Yanina Mestre Native in Spanish (Variants: Argentine, Uruguayan, Rioplatense, Latin American)	english, spanish, sworn, legal, technical, scientific, translation, translator, proofreading, proofread, ...
311	Patricia Posadas Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	MARKETING, MEDICAL, WEBSITES
312	Agnieszka Purcell Native in Polish (Variant: Standard-Poland)	literary, poetry, novel, technical, commerce
313	Vincent Taillefumier Native in French	français, espagnol, traducteur, interprete, traductor, Panama, Colombie, Mexique
314	Marcia Dos santos Native in Portuguese (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican)	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Media / Multimedia, Printing & Publishing, ...
315	Nadège Chiarotto Native in French (Variant: Standard-France)	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, ...
316	Bridgie Native in English , Gaelic	irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
317	Emily Popkey Native in English (Variant: US)	Spanish English Toursim Gastronomy Medicine Art Culture Politics
318	Irina Komoliatova Native in Spanish , Russian	Educational documents, business contracts, legal translations, medicine, dentistry, technical, childrens books, russian, spanish, english, ...
319	José Miguel Braña Montaña Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
320	Joana Reig Native in Spanish , Catalan	spanish, english, german, french, literature, science, linguistics, novels, translation, editing, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,539,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing