Freelance translators » English to Spanish » Other » Journalism » Page 23

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Other: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

626 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

441
Ryan Williams
Ryan Williams
Native in English 
spanish, psychology, localization, academic writing, music, religion, philosophy
442
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
443
Marta Oliete
Marta Oliete
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
català, revisió, traducció, localització, programari, alemany, anglès, qualitat, experiència, technical, ...
444
Myrtha Russell de Martin
Myrtha Russell de Martin
Native in English (Variants: British, Australian, UK, US, French) 
Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...
445
Roser Sánchez
Roser Sánchez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalan
Spanish, Catalan, French, IT, marketing, software, localization, webpage, transcreation, business, ...
446
Sonia Saura
Sonia Saura
Native in Spanish 
ArrayInternet, e-Commerce
447
Luis Mota
Luis Mota
Native in Spanish 
Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
448
Tomás Monti
Tomás Monti
Native in Spanish (Variants: Argentine, US) 
spanish, english, gaming, seo, marketing, advertising
449
Marina Godano
Marina Godano
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
450
CINTIA ELIAS
CINTIA ELIAS
Native in Spanish (Variants: Cuban, Latin American, Bolivian, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan) Native in Spanish
english, spanish, translator, certified, translation, localization, editing, reviewing, proofreading, digitalization of texts, ...
451
Sabrina Sánchez
Sabrina Sánchez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
freelance, native, Latam, Spanish, translator, English, technical, scientific, literary, translation, ...
452
Leticia Detraux Dodero
Leticia Detraux Dodero
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
spanish, translation, french to spanish, english to spanish, health, wellness, travel, , science, tourism, ...
453
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Computers (general), Ships, Sailing, Maritime, Media / Multimedia, ...
454
ArrayInternet, e-Commerce
455
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in Spanish 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Livestock / Animal Husbandry, Agriculture, Printing & Publishing, ...
456
Robert Copeland
Robert Copeland
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Education, Contracts, Public relations, Birth Certificates, Acta de nacimiento, Advertising & Public Relations; Law (general), Legal, Medicine, Heath Care, Medical Instruments, ...
457
AlmuRV
AlmuRV
Native in Galician Native in Galician, Spanish Native in Spanish
Spanish, Galician, Portuguese, English, inglés, technical, aviation, aerospace, engineering, España, ...
458
Mariana Gozzarelli
Mariana Gozzarelli
Native in Spanish Native in Spanish
Argentina, tourism, turismo, hotels, hoteles, beauty, belleza, cosmetics, cosméticos, travel, ...
459
Andrea Riffo
Andrea Riffo
Native in Spanish 
english, spanish, translator, medicine, medical, journalism, journalistic, newspapers, magazines, pharmaceuticals, ...
460
Merab Dekano
Merab Dekano
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
legal, law, spanish, spain, automotive, translation, russian, contracts, spare parts, website, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,539,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing