This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Finance (general) Translation Glossary

Italian term English translation
commissario straordinario special commissioner
commissionaria di borsa Broker Company (UK) / Commission Broker Company (US)
commissione dei dieci saggi the Committee of Ten Wise Men
Entered by: Tom in London
Commissione di export Export fee/commission
Entered by: EirTranslations
commissione di firma signing fee
commissione di sottoscrizione subscription fee/joining fee
commissione fiscale tax commission
commissione tributaria provinciale di Milano The Milan province tax commission
Entered by: James (Jim) Davis
commissioni attive Commission income
Entered by: Cedric Randolph
Commissioni di plus factoring plus-factoring commissions
commissioni di retrocessione entry fees
Entered by: EirTranslations
Commissioni Passive fee and commission expense (UK) / non interest expense (US)
Entered by: EirTranslations
COMMISSIONI PER R.I.D. UTENZE Fees/charges for Direct Debit (Payment for Subscriptions)
commissioni pluriennali multi-year commission
comovimentazione joint handling
Entered by: Dominic Currie
comparto section
Entered by: John Bozell
compendio aziendale corporation abstract/summary
compensazione set-off
Entered by: Pasquale Capo
compensazione offsetting
compensazione volontaria voluntary offsetting
compensazioni dei reciproci crediti offset/net reciprocal amounts recievable/payable
compenso assembleare board meeting fees
Entered by: Paul O'Brien
compete is a matter for
Entered by: EirTranslations
competenza the four-month period in which the expence(s) accrued
competenza timing [matching] of recognition
competenza accruals or relating to
competenze earnings/what was earned/what is due
Entered by: EirTranslations
Competenze di liquidazione interest and taxes for the period
competenze su c/c current account fees and interest
competenziazione apportionment [of costs]
Entered by: Tom in London
competere is entitled to
competono le attribuzioni has the powers
Entered by: Linda Thody
complessivi di riferimento the relative total amounts (in context)
Entered by: James (Jim) Davis
complessivi nominali total nominal/face
completamento to be considered complete...(see context)
Entered by: Tom in London
componente azionaria equity class
componente derivativa implicita embedded derivative component
Entered by: EirTranslations
componente straordinaria extraordinary activity/extraordinary item(s)
componenti GDP breakdown data
componenti negativi promiscui general/miscellaneous negative items
Entered by: Dominic Currie
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search