Freelance translators » English to Spanish » Other » Journalism » Page 31

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Other: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

626 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

601
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in Croatian 
ArrayManufacturing, Computers (general), Textiles / Clothing / Fashion, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
602
Isabelle Parfait (X)
Isabelle Parfait (X)
Native in French 
finance, medical, education, government, politics, international relations, ngos, investment, pharmaceutical, literature, ...
603
Marguerite Murray
Marguerite Murray
Native in Creoles & Pidgins (English-based Other) (Variant: Jamaica) Native in Creoles & Pidgins (English-based Other), English (Variants: Jamaican, US) Native in English
Array
604
Daniela Galleguillos-Parra
Daniela Galleguillos-Parra
Native in Spanish (Variants: Chilean, Standard-Spain, Latin American) 
spanish, latin american, chile, spain, business, administration, commerce, sales, marketing, e-commerce, ...
605
Carme Casals
Carme Casals
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
ArrayAerospace / Aviation / Space, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Agriculture, ...
606
Jorge Orgianos Barrionuevo
Jorge Orgianos Barrionuevo
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...
607
MontseC
MontseC
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
ArrayEngineering (general), Energy / Power Generation, Agriculture, Construction / Civil Engineering, ...
608
Guillermo Urbina Valdés
Guillermo Urbina Valdés
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
French, English, Spanish, Francés, Inglés, Español, Français, Anglais, Espagnol, Traduction, ...
609
Gemma Salvà Santanachs
Gemma Salvà Santanachs
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
NO CAT TOOLS, PROFESSIONAL HUMAN TRANSLATOR, ENGLISH, INGLÉS, ANGLÈS, SPANISH, ESPAÑOL, ESPANHOL, CASTELLANO, ESPANYOL, ...
610
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
611
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
612
Yolanda Giménez
Yolanda Giménez
Native in Spanish 
espagnol, spanish, español, français, francés, légal, technologie, jurado, assermentée, sciences, ...
613
Javier del Pino Romero
Javier del Pino Romero
Native in Spanish 
Spanish, español, law, military, poetry, literature, translation, simultaneous interpretation,
614
Isabel Bueno Cabrera
Isabel Bueno Cabrera
Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Standard-Spain) 
ArrayInternet, e-Commerce, Agriculture, Astronomy & Space, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
615
Ana María Nieda
Ana María Nieda
Native in Spanish 
spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
616
Virginia Monti
Virginia Monti
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
english, spanish, translation, proofreading, editing, MT post editing, creative content, marketing, tourism and travel
617
Paula Vara
Paula Vara
Native in Spanish 
spanish, website, marketing, transcreation, fashion, localization, apps, press articles, digital marketing, ecommerce, ...
618
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
619
Fiorella Acosta Acosta
Fiorella Acosta Acosta
Native in Spanish 
English, Spanish, translation, proofreading, edition
620
Irene Fonseca
Irene Fonseca
Native in Spanish 
spanish, spanish latin america, english, translator, bachelor, media, law, social network, websites, technology, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,539,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing