Freelance translators » English to Spanish » Social Sciences » IT (Information Technology) » Page 46

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

985 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

901
Jad Necker
Jad Necker
Native in English 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, Computers: Systems, Networks, ...
902
SergioLorenzi
SergioLorenzi
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
ArrayElectronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Engineering (general), IT (Information Technology), ...
903
84Martin
84Martin
Native in English Native in English, Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
ArrayConstruction / Civil Engineering, Geology, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, ...
904
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
catalan, spanish, computers, translator
905
María Ferrer Delgado
María Ferrer Delgado
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Spanish, German, French, English, software, localization, subtitles, subtitling, .srt, subtitle synchronization, ...
906
Sandra de Pablo
Sandra de Pablo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
german to spanish, english to spanish, deutsch, español, english, technical, legal, localization, trados
907
Olga Guz
Olga Guz
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, US, Argentine, Rioplatense, Latin American) 
ArrayElectronics / Elect Eng, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Engineering: Industrial, ...
908
Angelica Portales
Angelica Portales
Native in Spanish 
Renewable energy, Telecom, Telecommunication, Health, Diagnostics, Pharmaceutical, Pharma, Pharmaceutics, Network, Software, ...
909
Roxana Manucci
Roxana Manucci
Native in Spanish 
technical translator, tourism, legal translator, cat tools, traductor técnico, traduttore tecnico, traduttore legale, traduttore professionista, traduttore turistico, traductor legal, ...
910
María Teresa González Núñez
María Teresa González Núñez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
English, Spanish, German, translation, technique, technology, subtitling, editing, proofreading, writing, ...
911
Jorge Diamant
Jorge Diamant
Native in Spanish 
ArrayConstruction / Civil Engineering, Mechanics / Mech Engineering, Chemistry; Chem Sci/Eng, Medical: Cardiology, ...
912
Patricia Scott Peña
Patricia Scott Peña
Native in Spanish 
ArrayComputers: Systems, Networks, Media / Multimedia, Computers: Software, Computers: Hardware, ...
913
Reyna Figueroa
Reyna Figueroa
Native in Spanish 
traductor, traducotra, niños, health, care, pharmaceutical, publicity, Spanish, Production Analysis, raw materias, ...
914
Daniel Vega
Daniel Vega
Native in Spanish 
spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
915
Carolina De Cono
Carolina De Cono
Native in Spanish 
English, Spanish, english>spanish translation, spanish latin america, spanish neutral, spanish argentina, translation, transcription, MTPE, post-editing of machine translation, ...
916
Guido Di Carlo
Guido Di Carlo
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
videogames, spanish, latin american, latinamerican, computers, it, technology, gaming, localization, , ...
917
Maria M. Caamano
Maria M. Caamano
Native in English Native in English, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Remote, Spanish, English, finance, business, e-commerce, social media, medical, tourism
918
María Isabel Vazquez
María Isabel Vazquez
Native in Spanish 
Law, business, taxation, patents, contract, bankruptcy, case reports, family law, divorce, certificates, ...
919
Marta Oliete
Marta Oliete
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
català, revisió, traducció, localització, programari, alemany, anglès, qualitat, experiència, technical, ...
920
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,518,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing