Freelance translators » English to Spanish » Social Sciences » Journalism » Page 21

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

626 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

401
Gonzalo Peralta
Gonzalo Peralta
Native in Spanish (Variant: Uruguayan) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
spanish, subtitling, proofreading, agriculture, microbiology, media
402
Daniel Gonzalez Fernandez
Daniel Gonzalez Fernandez
Native in Spanish 
marketing, philosophy, pc, computing, internet, sociology, articles, sports, law, economy, ...
403
Alejandro Grimoldi
Alejandro Grimoldi
Native in Spanish (Variants: Argentine, Puerto Rican, Rioplatense, Mexican, Standard-Spain, Uruguayan, Latin American, Peruvian, Chilean) Native in Spanish
Spanish, English, French, Italian, journalism, arts, music, film, philosophy, sociology, ...
404
Ignacio Mogni
Ignacio Mogni
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
spanish, english, sworn, technical, scientific, literary, books, translator, argentina
405
Raquel Maestre
Raquel Maestre
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
ArrayMedia / Multimedia, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Software, ...
406
Carmen Cocina Arrieta
Carmen Cocina Arrieta
Native in Spanish Native in Spanish
English, French, Spanish, translator, traductora, traductrice, Q&A, proofreading, corrección, correctora, ...
407
Kathleen Shelly
Kathleen Shelly
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
conference interpreter, interprete de conferencia, courtroom interpreter, interprete judicial, legal translator, legal translation, traductor legal, traducción legal, medical interpreter, interprete medico, ...
408
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
409
José Raúl Gálvez Castro
José Raúl Gálvez Castro
Native in Spanish 
english, spanish, translator, freelance, localization, videogames, translation, sofware, webpage, science, ...
410
Ainoa Ortiz García
Ainoa Ortiz García
Native in Spanish 
Translator, spanish, english, editor, profile, portuguese, technical, medical, microbiology, economic, ...
411
Paula Sabirón
Paula Sabirón
Native in Spanish 
English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
412
Teresita Garcia Ruy Sanchez
Teresita Garcia Ruy Sanchez
Native in Spanish 
Literature, legal, ecology, asociations, human rights, movies, manuals, regulations, DPT, formatting, ...
413
Rodrigo Leite
Rodrigo Leite
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayMedia / Multimedia
414
Anu Shobana
Anu Shobana
Native in Tamil Native in Tamil, English Native in English
marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
415
Erin DeBell
Erin DeBell
Native in English Native in English
tourism, turismo, education, pedagogy, latin america, ecuador, native, slang, conversation, children´s books, ...
416
Claire Conrad
Claire Conrad
Native in English (Variants: UK, US, US South, Australian) 
Spanish, English, translator, translation, United States, Spain, legal, economic, journalistic, proofreading, ...
417
Silvina Dell'Isola Urdiales
Silvina Dell'Isola Urdiales
Native in Spanish Native in Spanish, Italian Native in Italian
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Computers: Systems, Networks, Engineering: Industrial, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
418
Amanda Chartier Chamorro
Amanda Chartier Chamorro
Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian) Native in Spanish, French (Variant: Standard-France) Native in French
spanish, german, french, italian, technical translation, human rights, music, culture, social, translation, ...
419
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in English (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) Native in English, Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in Spanish
ArraySurveying, Nuclear Eng/Sci, Media / Multimedia, IT (Information Technology), ...
420
Jacqueline Cruz
Jacqueline Cruz
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
bilingual, bi-cultural, spain, united states, humanities, literature, social sciences, science, medical, pharmaceutical, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,539,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing