This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 21 '14 pol>eng osobowejście recreational center usage//rec center usage pro closed ok
- Jul 18 '14 eng>pol Capacity agreemant umowa dotycząca gwarancji wolumenu przewozowego/zdolności przewozowej pro open no
- Jul 18 '14 eng>pol Fixing horizon horyzont czasowy do wykonania zmian pro open no
4 Jul 18 '14 eng>pol offsetting purchase order wyrownawcze/kompensujące zamówienie zakupu pro closed ok
- Jul 17 '14 eng>pol undertime podgodziny pro closed no
- Jul 17 '14 pol>eng pożytki cywilne revenues derived on the basis of a legal relationship pro closed no
- Jul 17 '14 eng>pol Gift fees opłaty w postaci prezentów pro open no
- Jul 17 '14 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 28 '14 eng>pol vouching services usługi w zakresie weryfikacji reklam pro closed ok
4 Jul 14 '14 eng>pol ex parte temporary relief tymczasowy zakaz sądowy wydany bez powiadomienia drugiej strony pro closed ok
- Jul 1 '14 pol>eng Każdy Partner ma prawo i obowiązek prowadzenia spraw Spółki Each partner has the right and duty to manage the partnership business affairs pro closed ok
- Jul 1 '14 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 28 '14 eng>pol vouching services usługi w zakresie weryfikacji zamieszczenia reklam pro closed ok
- Jun 28 '14 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 28 '14 eng>pol market access volume hurtowy obrót towarowy pro just_closed no
- Jun 26 '14 pol>eng Umowa renty installment agreement pro closed ok
- Jun 26 '14 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 26 '14 pol>eng zasadnicza część essentially pro closed ok
4 Jun 13 '14 eng>pol spread at length upon opublikowany w całości w protokole posiedzenia pro closed ok
- Jun 14 '14 eng>pol subject letter thereof przedmiotowy dokument pro closed no
4 Jun 14 '14 eng>pol a vote having been taken po głosowaniu pro closed ok
4 Jun 13 '14 eng>pol disclosure/authorization and release ujawnienie/upoważnienie i udostępnienie pro closed ok
4 Jun 13 '14 pol>eng remont bieżący routine maintenance /repairs pro closed ok
- Jun 13 '14 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 13 '14 eng>pol might have been transacted który mógłby być dokonany pro closed ok
- Jun 13 '14 eng>pol to credit of the Company na konto firmy pro closed ok
4 Jun 13 '14 eng>pol presumed to have assented domniemywa się, że zgodził się pro closed no
4 Jun 13 '14 eng>pol leave less than a quorum w rezultacie czego jest brak kworum pro closed no
- Jun 7 '14 pol>eng zamówienie bazowe base order pro closed ok
4 Jun 6 '14 eng>pol Liquor Indemnity Form formularz dotyczący ubezpieczenia na handel napojami alkoholowymi pro closed ok
- Jun 7 '14 pol>eng Charakterystyka BHP BHP (Occupational Safety and Health) specifications pro closed ok
4 Jun 6 '14 eng>pol Ill-health capability policy Polityka dotyczącą zdolności do wykonywania pracy z powodu złego stanu zdrowia pro closed ok
- Jun 6 '14 eng>pol Contributions Agency Agencja Składek pro closed ok
4 Jun 5 '14 eng>pol balancing period okres rozliczeniowy pro closed ok
- May 27 '14 eng>pol temporary base allowance dodatek za zakwaterowanie tymczasowe pro just_closed no
- May 27 '14 eng>pol reducing capacity obniżenie zdolności przepustowej (linii lotniczej) pro closed ok
- May 24 '14 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 23 '14 eng>pol escrow account na przechowaniu u powiernika pro closed ok
- May 23 '14 eng>pol time of notice for the termination termin powiadomienia o rozwiązaniu/wzpowiedzeniu umowy pro closed ok
4 May 23 '14 eng>pol acting pursuant to the Proxy działając na podstawie Pełnomocnictwa nr. pro closed ok
- May 21 '14 eng>pol steel rebill program sales agreement umowa sprzedaży dotycząca programu refakturowania za stal pro just_closed no
- May 18 '14 pol>eng Otwarcie obrad Opening of the session pro closed ok
4 May 15 '14 eng>pol without regard to z wyłączeniem pro closed ok
4 May 15 '14 pol>eng wniosek do sądu rejestrowego application to registration court/registry court pro closed ok
- May 14 '14 eng>pol execution przed realizacją pro closed no
- May 13 '14 eng>pol Steel construction inch material stal konstrukcyjna o grubości jednego cala pro closed no
- May 13 '14 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- May 13 '14 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- May 12 '14 pol>eng reżim pracowniczy job description/duties as set out in the job description//employment agreement pro closed ok
- May 11 '14 pol>eng odpowiedni (ze względu na wykonywane prace) adequate pro closed no
Asked | Open questions | Answered