This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 17 '22 eng>rus Convertible retractor type seat belts 3-точечный ремень бкзопасности pro closed no
4 Jul 29 '19 fra>rus Hors élément SGC см. pro closed ok
4 Nov 27 '18 fra>rus accord lésé согласие потерпевшей стороны pro closed ok
- Jan 31 '17 eng>rus discrete vehicle model модель автомобиля с идентичными параметрами pro closed no
- Oct 9 '15 fra>rus Assiette основные геометрические параметры pro closed ok
- Oct 1 '15 rus>eng Подтекание масла через уплотнение фильтра не допускается. No oil leak from the filter seal pro closed no
- Jan 24 '15 rus>eng автомобиль-фургон грузопассажирский LCV pro closed ok
- Aug 26 '14 fra>rus Bénin незначительный pro closed ok
- Sep 15 '13 rus>eng Перегон машин автовозом car/vehicle shipping by autotransport pro closed ok
4 Jul 28 '13 rus>eng Длина отгона taper length pro closed ok
- May 20 '13 eng>rus Range and Split двухуровневый pro closed no
4 Sep 12 '12 eng>rus High Voltage Switch (HVS) ignition Высоковольтная система зажигания (HVS) pro closed ok
- Aug 11 '12 fra>rus patte d'élingage транспортные проушины pro open no
- Jul 1 '12 eng>rus state of tune настройка двигателя pro closed no
4 Apr 10 '12 eng>rus heading (в контексте) направление движения pro closed ok
- Mar 19 '12 eng>rus Web FM (в контексте) Радио(станции вещающие) в FM-диапазоне pro closed no
4 Jan 15 '12 eng>rus heating socket электрическая розетка для подогрева двигателя pro closed no
4 Oct 21 '11 rus>eng Мототехника motor vehicles pro closed no
- Oct 13 '11 eng>rus lumbar lever регулятор поясничной поддержки pro closed no
- Jul 22 '11 eng>rus Reverse Range Output Driver индикатор включения передачи заднего входа pro just_closed no
- Jun 30 '11 rus>eng госномер number plate pro closed ok
- Jun 12 '10 fra>rus ludique пробуждающий желание сесть за руль pro closed no
4 Apr 1 '10 eng>rus Sports Activity Vehicle (SAV) Спортивный Автомобиль для Активного Отдыха pro closed no
- Mar 17 '10 eng>rus color-keyed boot trim (pls ASAP!!) гармонирующая по цвету внутренняя обивка багажника pro closed no
- Mar 16 '10 fra>rus l'attributaire temporaire лицо имеющее право на временный ввоз транспортного средства pro just_closed no
- Mar 5 '10 eng>rus To give you more bends per litre... увеличивая число поворотов на литр топлива pro closed no
4 Feb 27 '10 eng>rus Key cylinder release switch Разблокирующий переключатель цилиндра для ключа pro closed ok
4 Jan 25 '10 eng>rus Rear window screen switch выключатель выдвижной шторки заднего стекла pro closed ok
4 Mar 4 '09 fra>rus effectuer des cascades прохождение препятствий pro closed no
4 Feb 23 '09 eng>rus follow-up action последующая работа с клиентом pro closed no
- Feb 4 '09 eng>rus on the eccentric elastic bushing эксцентриковая разрезная втулка pro closed ok
4 Jan 26 '09 rus>eng внутри объектовый режим Site Safety Rules pro closed ok
- Jan 15 '09 eng>rus Tighten the nut one spanner flat (60°). дотяните на угол 60 градусов pro closed ok
NP Oct 12 '08 eng>rus uni-body bones несущий кузов с интегрированной в корпус рамой pro open no
- Sep 16 '08 eng>rus дизель с/без DTF с/без трансмиссионной жидкостью(и) для дизельного двигателя pro closed no
- Sep 7 '08 eng>rus Plasma functionalisation гидрофилизация поверхности в плазме pro closed ok
- May 18 '08 eng>rus solenoid chatters соленоид вибрирует pro closed ok
- Apr 4 '08 rus>eng упор дв. Задка rear striker pro closed no
- Mar 15 '08 eng>rus city stabilizer стабилизатор при движении с частыми остановками pro closed no
- Jan 31 '08 rus>eng Трубы прицензионные precision pipe pro closed ok
4 Dec 12 '07 fra>rus réduction de уменьшение (угла подъёма) на 10° pro closed ok
- Dec 12 '07 fra>rus verrouillez le blocage включите блокировку pro closed ok
Asked | Open questions | Answered